天台新闻
商业信息
旅游
网友爆料
畅所欲言
爱心
摄影
戏曲
体育
诗词文学
情感世界
二手房源
家在天台
美容健康
二手市场
网友相约
亲子
电脑
招聘求职
休闲灌水
投资理财
打工生活
户外运动
帮忙
站务
精彩图文

再别康桥 . 徐志摩

[复制链接]
查看: 1624|回复: 11

该用户从未签到

发表于 2003-12-15 18:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
轻轻的我走了,
正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,  
作别西天的云彩。

那河畔的金柳  
是夕阳中的新娘
波光里的艳影,  
在我的心头荡漾。

软泥上的青荇,
 油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,
 我甘心做一条水草


那榆荫下的一潭,
 不是清泉,是天上虹
揉碎在浮藻间,
 沉淀着彩虹似的梦。

寻梦? 撑一支长篙,
 向青草更青处漫溯,
满载一船星辉,
 在星辉斑斓里放歌

但我不能放歌,
 悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,
 沉默是今晚的康桥!

悄悄的我走了,
 正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,
 不带走一片云彩。
〖∑伊荷lt主持〗掏出番茄,大咬了几口。“味道好极了!”

该用户从未签到

发表于 2003-12-16 12:51 | 显示全部楼层
david ,thank u so much
according to the character of english world,i must delete it
hope i can get ur supprot

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 14:07 | 显示全部楼层
" according to the character of english world,i must delete it "
  
What means? I couldn't follow you fairely well.Perhaos it is a chinese poem,and I realise it ,so I gave its English version,you know? :)

该用户从未签到

发表于 2003-12-18 15:09 | 显示全部楼层
yeah~~~
i see,,,,,,i think u should copy the passage in ur english version,so it has a  comparison,what about ur idea?
several days no seen u,hope everything is ok
and thank u for ur sms,
because i am busy when i saw ur message,so i never reply to u,sorry

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 18:16 | 显示全部楼层
Thank you! I am quite fine!
As i mentioned in the SM I am a sophpmore,and now the final-exam is approacing,so I coulnd't too much time to visit the Internet.However when I come I do will bring sth new to my dear forum. :)

该用户从未签到

发表于 2003-12-18 18:39 | 显示全部楼层
thank u
and hope you got high marks in ur tests

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 19:25 | 显示全部楼层
WIth the praise&the hipe of my Master,I do will make my efforts ! :)

该用户从未签到

发表于 2003-12-18 19:29 | 显示全部楼层
hehe~~
thank u
i must take my hat to u for u good job
u give us many advice .
and i am all my ears.i will take ur advice into action

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 19:32 | 显示全部楼层
Master,do you have QQ or something other way that I could contact with you?  
I think you have got a job,so will you be willing your consoderale experience with me ,as that day is no longer far for me.
I hunger for that likes? My QQ is 164128262.
How about your cell phone?

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 19:42 | 显示全部楼层
It seems you are good at using idioms. :)
So,if you could bring some idioms to our foru to share with us, i would on behalf of other memberes to appreciarte you. :)

该用户从未签到

发表于 2003-12-18 19:45 | 显示全部楼层
i have added u into my QQ,
sorry for later reply.
i will do my best.and thank u for ur mind ,thank u

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2003-12-18 19:49 | 显示全部楼层
Sorry,I made too much mistakes when typing!
Noe I"d like correct some that I"ve found.Master,if you find some will you point them out to me,thanks!
  1, I couldn't spare too much time to visit Internet.
2,with the praises &hope of my master,I do will
3,considerable experience.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

天台领先的地方门户服务平台
  • 客服电话:13968580055
  • 客服QQ:808508
门户服务
    

浙公网安备 33102302000043号


浙ICP备11032801号-2
 
天台之窗订阅号
天台之窗服务号
Copyright  ©1998-2024  天台之窗  Powered by  Discuz! X3.5    ( 浙ICP备11032801号 )
快速回复 返回顶部 返回列表