网络语言：顶字用最多

顶

首个《中国语言生活状况报告》22日由教育部和国家语委公布。在这份报告中，首次公布了网络语言使用频率排行榜，“顶”位居第一位，而一些曾被各种媒体反复引用的“大虾”、“菜鸟”等却排名靠后。

■统计5个字中就有一个“顶”

  　　什么样的词语在网上用得最多？根据国家语言资源检测与研究中心对7所高校2005年的网站BBS用字统计显示，“顶”(支持)位居第一位，出现频率为23.02%，也就是说网民每说5个字，就有一个是“顶”。纵观排行榜前20位，与发帖有关的包括“ding(顶)”、“LZ”(楼主)、“灌水”、“ID”等，还有同意的其他词“楼猪”(楼主)、“ddd”(顶顶顶)、“马甲(ID)”，占了前20位的一半。

    专家分析：这些语言与论坛的传播模式有着密切的关系，它们贯穿着网络论坛语言表达的全过程，说明如今网民上网主要以发帖、回帖等讨论为主，而不是以在线聊天为主。

■调查网民说话，符号比汉字多

    根据国家语言资源检测与研究中心的调查，网络上汉字使用数为9793个，比平面媒体汉字使用多了1568个。同时，BBS上标点、符号使用率达到了55.07%，高于汉字的使用率。

    华中师范大学教授何婷婷：网络交流缺失日常交往中的表情、服装、动作等非语言表达方式。“QQ、MSN提供的表情符号，是满足人们交往需求的。”网络汉字和符号使用率的提高，说明人们的交往方式越来越依赖网络。但由于网络的随意和不稳定性，符号又不足以成为一种实际语言。

■现象网络语言频繁更新换代

    以前说网络语言，代表着时髦和新奇。但一些曾被各种媒体及研究文献反复引用的、代表经典网络语言的词汇，如大虾、表、BT、菜鸟、青蛙、弓虽、94、稀饭、粉丝、恐龙等，使用频率均没有超过0.2%。以前说美眉，现在就说MM了。

   专家分析：BBS用字种数情况早年增长快，近年增长速度放缓。网络语言频繁地更新换代，说明网络语言具有不稳定性，它的发展变化比日常用语更快。

■特点网上语言追求个性生动

    通过分析网络语言专家发现，同一意义常有多种书写形式，比如说感谢可以用3X、3Q等形式。再见可以用88、886等。同时，网民们还可以利用表情符号等来表达同样的意思。

    专家分析：网络语言这些独特生动的表达方式，反映了网民的个性和联想能力。这也从一个侧面反映了网络使用者的特征——年轻的心态和不拘一格的想法。2005年网络用语前20强1. 顶(支持)

2. 555(呜呜呜)
3. ding(顶)
4. mm/MM(妹妹)
5. LZ(楼主)
6. DD/dd(弟弟)
7. 88(拜拜)
8. 偶(我)
9. 马甲(ID)
10.ID（用户名）
11. 斑主(版主)
12. 恩(嗯)
13. 汗或寒(敬畏)
14. 晕(非常惊异)
15. ps/PS(photoshop的简称)
16. 灌水(发帖子)
17. ddd(顶顶顶)
18. bs/BS(鄙视)
19. 楼猪(楼主)
20. 滴(的、地)2004年十大流行网络语言    做人要厚道 电影《手机》台词，用来数落不发下文的版主。

    沙发 在论坛里通常指的是第一个回帖的人。
    汗或寒 敬佩和从头到脚的冷。
    百度一下 用搜索引擎找东西。
    潜水 表示在论坛只看帖不回复。
    顶 支持。
    出来混，迟早都是要还的 电影《无间道》台词，报应的意思。
    弓虽 强字拆写，表示强的意思。
    偶稀饭 我喜欢。
    FB 腐败、吃饭聚聚  网友制作的“顶”字搞笑图片顶级
资料

网络语言“四级词典”
★数字符号类

    1414——意思意思。 3166——撒由那拉，再见。
    7456——气死我了。　8147——不要生气。
    84——不是。类似的还有：848（不是吧）。

游客的感叹

门牙只有一个

笑的好开心哦

恩情123

[em01]

顶

 9494——就是就是
    ＋U——加油。　3H学生——三好学生。
★字母类
    BH——剽悍。BOT——机器人
    BTW——Bye the way.顺便提一下。
    BS——鄙视。BT——变态。
   　CC——１.嘻嘻、西西。２.醋醋，吃醋。
    CJ——-纯洁
    CU——See You.再见。
    di——结构助词“的”，专门用于句子最末。表示强调。如“话不是这样说di”。
    DL——Download, 下载。有进也用“当”或“down”。
    e——恶心。 　　
    Faint（或ＦＴ）——晕，表示不可理解的意思。
    FOAF——Friend of a friend.一个朋友的朋友。
    FQ——愤青。
    gx——恭喜。
    HC——花痴。　
    HIGH——高了，常用于喝酒等行为；爽。
    HJ——汉奸。
    hoho——爽朗的笑声。
    HP——生命值。
    IC——Ｉ Ｓee.我明白。例：ＯＩＣ（哦，我明白了）。
    JJBB——结结巴巴。类似的还有：ＪＪＹＹ “唧唧歪歪”。
    JJ——姐姐。类似还有ＸＤＪＭ，(兄弟姐妹)。
    JS——奸商。
    K——咳嗽声。例：ＫＫＫ……真无聊。
    L——快乐。例：今天我很Ｌ，你呢？
    LBT——路边摊。 　LJ——垃圾。
    LR——烂人。 　 LG——老公。    LP——老婆。
    M——笨蛋，木头。
    Me-2——Me too.我也是。 MJ——马甲。
    MS——貌似。Msg——Message.消息，信息。
    N——１.牛。还有：NB，自然美，Natural Beautiful.
    nr——脑弱。
    O——①回答别人的傻话。例：Ｏ…..Ｏ…..想吐。②有时也用来表示：“我”。③喔。 　　
    P——否定用语。例：你放Ｐ。 　　
    papa——怕怕。例：papaya.怕怕呀。 　　
    PF——佩服。 PK——单挑，决斗。 　　
    PMP——拍马屁。也有：ＰＭＰＭＰ（拼命拍马屁）。
    PPMM——１）婆婆妈妈　２）漂漂美眉
    pw——password.密码。
    pf——朋友。
    Q——求人。例句：我ＱＱ你了，把你的电话给我吧。
    qr——穷人。
    Q男，Q女——用icq或oicq聊天的男人或女人。
    Ｒ——语气词，惊奇。例句：Ｒ？你是小学生。
    re——回文。 rpwt——人品问题。　　
    rq——人气。 　ry——人妖。 　　
    S——死机。例句：对不起，我刚才Ｓ了。 　　
    sg——帅哥。可以用：ssgg表示“好帅的哥哥哦！”
    sigh——叹气。ＳＬ——色狼。 SM？——什么？
    sp——support，支持。 ＳＴ——失态。
    T——踢。例：Ｔ飞（踢飞）
    too——表示程度。例：tooooooooooo……bad.(太……糟糕了)
    ts——同上。就是同意楼上的意见，用在回帖上时。
    U——You，你。例如：Thank U! “谢谢你！”
    vs——对决。与pk不同的是，vs并不一定代表单独挑战。

顶

 wl——网恋。 　　
    X——错。例句：你大Ｘ特Ｘ。
★其他类
    伸出四个手指是four，把四个手指弯曲是wonderful。

■分析
网络语言VS现代汉语
是挑战还是补充？ 
  网络语言对日常交流的影响是必然的,但是,“网络语言并不是洪水猛兽。”一些专家的意见或许可以减轻老师和家长的忧虑。
    “任何一种语言都不是完全封闭的、自给自足的。相反,语言和语言之间是相互影响、相互作用的,不可能完全隔开。网络上的语言不可能只存在于网络,必然会有一部分网络语汇进入到日常生活中来。”中国传媒大学在读博士生汪磊指出。“这种影响是正常的,而且是必然的,但是不能将其夸大。”
    汪磊在他的《网络媒体语言使用状况报告》中进一步表明：无论是网络论坛还是在线聊天,日常词语仍在网络语言中占主流,常规的词汇和语法仍然是网上语言表达的主要手段。报告中指出尤其值得注意的是,统计数据显示：被各种媒体、研究文章反复引用,代表经典网络语言的语汇,如“748(去死吧)”、“7456(气死我了)”、“酱紫(这样子)”、“虾米(什么)”等等,使用频率很低,有的甚至为零!“网络语言既是为了弥补网络交流的缺陷而产生的,比如由于看不到表情,就会用一些特殊的语汇和符号进行表达。这种特殊性造成了网络语言使用上的局限性,因此难以造成巨大的影响。”汪磊指出：“我们要从网络语言的特殊性来考虑其存在,而不能仅仅用网下的语言行为规范去衡量网上的语言表达形式,进而将其看作‘洪水猛兽’。”

■声音
陈至立：要吸收新语言
    3月31日9时，教育部、国家语言文字工作委员会在人民大会堂召开座谈会，纪念国务院《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》和《关于推广普通话的指示》发布50周年。国务委员陈至立出席座谈会时说，语言文字也是不断进步的，随着时代的发展它会有不断的创造，规范化、标准化并不是说一成不变，我们还要吸收很多新的语言，比如网络语言。综合《北京晨报》等

偶爱天使

[em05]