看得懂这封情书你的中文一定过六级了

??萱 · 发表于 2006-12-20 15:38

哪位看懂的来翻译下

时尚黄山社区论坛

云之意 · 发表于 2006-12-21 13:36

呵呵呵

xiaogui · 发表于 2006-12-21 13:07

5楼的厉害，俺就看懂前面这句

xiaogui · 发表于 2006-12-21 13:07

5楼的厉害，俺就看懂前面这句

蓝色心情 · 发表于 2006-12-21 13:15

[em01][em01]

胡诌 · 发表于 2006-12-21 14:51

过八级也换不了钱嘛

百合花妖 · 发表于 2006-12-20 16:43

汗。。。。。

百合花妖 · 发表于 2006-12-20 16:43

汗。。。。。

逍遥风影 · 发表于 2006-12-21 10:31

汗，老兄厉害

??萱 · 发表于 2006-12-21 11:05

5楼的好强啊

不过吾现在的生活就像拆信一样是矛盾的在我看来好象是吾现在的生活就像(?)信一样是黑白的

也不知道对不对

sucs188 · 发表于 2006-12-21 11:47

哇哇.不错不错......

阿晨 · 发表于 2006-12-21 12:54

我来翻译一下：

我写信一直不打草稿的，不过此次例外。

想了又想，吾现在的生活就像本信一样是黑白的。回看你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管...（月亮下面挂个联通标志想不到什么意思）

凌风星辰 · 发表于 2006-12-21 14:40

ding

!

austin · 发表于 2006-12-21 08:33

加入这里的都是天台人
或者是
身在在天台的朋友!!!,

赤诚山下欢迎您!

QQ群NO:34457462

有故事的树 · 发表于 2006-12-20 22:10

是野人还是山顶洞人啊？都是象形文字！

荒岛陀螺 · 发表于 2006-12-21 02:19

以下是引用??萱在2006-12-20 15:37:41的发言：

哪位看懂的来翻译下

亲爱的晶：

　　　我写信一直不打草稿的，不过此次例外。

想了又想，吾现在的生活就像拆信一样是矛盾的。回看你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！咒然你还没有答应我，但不管。

没有下文啦吗？

yanzi1875 · 发表于 2006-12-20 16:46

头昏眼花｀

老范 · 发表于 2006-12-20 19:45

晕倒啊，太强了

还没睡醒 · 发表于 2006-12-22 19:08

路过

xpds · 发表于 2006-12-22 19:57

5楼的真是牛人！

看得懂这封情书你的中文一定过六级了

汗

汗

汗老兄厉害

楼的好强啊不过吾现在的生活就像...

哇哇.不错不错......

我来翻译一下我写信一直不打草稿...

回复...

是野人还是山顶洞人啊都是象形文...

以下是引用萱在的发言...哪位...

头昏眼花

晕倒啊太强了

看得懂这封情书 你的中文一定过六级了

汗

汗

汗老兄厉害

楼的好强啊不过吾现在的生活就像...

哇哇.不错不错......

我来翻译一下我写信一直不打草稿...

回复...

是野人还是山顶洞人啊都是象形文...

以下是引用萱在的发言...哪位...

头昏眼花

晕倒啊太强了

看得懂这封情书你的中文一定过六级了