【学】法国人眼中的《三国演义》

lioudi

别被标题该误解了，这不是评论帖，而是分享帖。
法国人眼中的四大文学巨著，恐怕属《悲惨世界》最为出名，这里分享一个歌剧片，今天在家老老实实的看完了。
我平时是没什么雅兴的，对歌剧、芭蕾什么的都提不起兴趣，只是对这个小说一直想阅读一下，碍于理解能力有限，最终也只看些评论而没仔细读过，电影版的《悲惨世界》会让人看睡着的，情节过于拖沓和无聊了。所以看了这部歌剧版的，非常气势恢宏，而且把主线提炼的也很精准，值得一看，也可顺带学学英文，因为出自这部小说的名言太多了，可深入理解英文是如何表达那种语义、语境的，最为中国人熟知的就是那句：世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的胸怀。至于书中表达对当时社会的黑暗、腐朽、贪婪之类的鞭笞和革命思想，那就另作讨论了。
另外那首《I DREAMED》也很出名，苏珊大妈演义的很不错，本剧中自然也不比她差。可圈可点地方太多了，慢慢欣赏吧。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

康明宝岛眼镜