开始看 Lolita 这部小说了。

逆着坚韧 · 发表于 2011-1-14 13:57

经典的开头，百读不厌。

She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.

逆着坚韧 · 发表于 2011-1-14 14:02

大叔和萝莉的故事。。

YHF1985 · 发表于 2011-1-14 14:36

江浙沪 · 发表于 2011-1-14 14:40

看不懂

逆着坚韧 · 发表于 2011-1-14 14:51

1955年,美籍俄裔作家弗拉基米尔那博科夫出版了小说《洛丽塔》.故事描述一位中年教授汉伯特不可救药的爱上了房东12岁的女儿洛丽塔,近乎病态的执迷把他引向毁灭的结局.由于小说的题材——乱伦/恋童——为道德社会之禁忌,因而该书岁广泛流传但却遭到持久而激烈的非议.小说在法国遭到短期禁毁,在美国迟至1958年才出版,在澳大利亚则直到1964年还被列为非法书籍。

江浙沪 · 发表于 2011-1-14 14:55

逆着坚韧 · 发表于 2011-1-14 15:04

《洛丽塔》的经典开头

洛丽塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。洛一丽一塔：舌尖向上，分三步，从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛。丽。塔。

在早晨，她就是洛，普普通通的洛，穿一只袜子，身高四尺十寸。穿上宽松裤时，她是洛拉。在学校里她是多丽。正式签名时她是多洛雷斯。可在我的怀里，她永远是洛丽塔。

丿颜se丶色 · 发表于 2011-1-14 15:06

不要跟我说山东话

jian · 发表于 2011-1-14 15:10

萝莉控鼻祖

studyen · 发表于 2011-1-14 16:33

灌水还发这么高深的英文...

冰玉之容 · 发表于 2011-1-14 18:20


浙公网安备 33102302000043号浙ICP备11032801号-2